Winnipeg Jets ink Connor Hellebuyck to new deal