Police looking to identify witnesses of January assault