Guilty verdict in death of Inuk woman a ‘reassurance’ to Indigenous community: Crown