City hall approves safety review of Winnipeg Transit