Child, 4, in care of CFS after drugs, gun found in Winnipeg hotel room