Winnipeg’s furry friends are asking for a little leg up from some kind strangers