Severely obese border collie begins weight loss journey, says Winnipeg dog rescue