2 more arrests made in Father’s Day slaying of William Sumner